Dal libro alla serie: La scivolosa scarpata – Lemony Snicket (Stagione 3)

differenze-scivolosa-scarpata

Dal libro alla serie: La scivolosa scarpata (episodio 1/2 – Terza stagione) Una serie di sfortunati eventi è un ciclo di tredici romanzi scritto da Lemony Snicket, personaggio della storia e pseudonimo dell’autore, Daniel Handler. I libri sono stati pubblicati tra il 1999 e il 2006. Lemony Snicket ha scritto altri libri collegati a questa serie, come The Beatrice Letters o Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography, ma non sono mai arrivati in italia. Nel 2017 Netflix ha pubblicato una serie televisiva che traspone tutti i romanzi del ciclo. Il primo gennaio di quest’anno, il 2019 (per i posteri), è uscita la terza e … continua a leggere

Dal libro alla serie: Game of Thrones – Quinta stagione (parte 1/4)

dal-libro-alla-serie-game-of-thrones-quinta-stagione

Dal libro alla serie: Game of Thrones – Quinta stagione (Parte 1/4) Ci stiamo avvicinando alla fine di queste differenze, visto che la quinta stagione è l’ultima che corrisponde al romanzo. Come sappiamo Martin ha deciso che non ha più voglia di pubblicare il seguito della sua storia, quindi per vedere che cosa succede ci dobbiamo affidare solamente alla serie tv. Così come nella quarta stagione, anche nella quinta si fa riferimento ad ad alcuni degli ultimi capitoli del terzo libro, poi dovremmo prendere per intero il quarto e il quinto libro. HBO ha trasmesso per la prima volta la … continua a leggere

Dal libro al film: Il ritorno di Mary Poppins

differenze-il-ritorno-di-mary-poppins

Dal libro al film: Il ritorno di Mary Poppins (2018) Se siete capitati nel mio articolo sulle differenze di Mary Poppins, ovvero il film del 1964, o se, più semplicemente avete una connessione internet o una tv, saprete che alla fine del 2018 nelle sale è uscito Il ritorno di Mary Poppins. Si tratta del “sequel” del primo film e trasposizione (circa) del romanzo di P.L. Travers Mary Poppins ritorna. Ci sono così tante virgolette e parentesi nella mia introduzione per un semplice fatto: il film non è esattamente la trasposizione del secondo libro, così come Mary Poppins del 1964 non lo era del … continua a leggere

Dal libro alla serie: Game of Thrones – Quarta stagione (parte 3/3)

dal-libro-alla-serie-game-of-thrones-quarta-stagione

Dal libro alla serie: Game of Thrones – Quarta stagione (parte 3/3) Parliamo della quarta stagione di Game of Thrones e quindi del terzo, quarto e quinto libro de Le cronache del ghiaccio e del fuoco. Abbiamo già iniziato e abbiamo visto le prime tre puntate. Le potete trovare qui: Quarta stagione – Parte 1/3 HBO ha trasmesso per la prima volta la stagione nell’aprile del 2014; ancora una volta è composta dai soliti dieci episodi da, più o meno, un’ora ciascuno. Passando ai libri, invece, il terzo, chiamato Tempesta di spade, è stato pubblicato, in lingua originale, nell’ottobre del 2000 ed è composto … continua a leggere

Dal libro alla serie: Il carosello carnivoro – Lemony Snicket (Stagione 2)

dal-libro.alla-serie-lemony-snicket-il-carosello-carnivoro

Dal libro alla serie: Il carosello carnivoro (episodi 9/10 – seconda stagione) Una serie di sfortunati eventi è un ciclo di tredici romanzi scritto da Lemony Snicket, personaggio della storia e pseudonimo dell’autore, Daniel Handler. I libri sono stati pubblicati tra il 1999 e il 2006. Lemony Snicket ha scritto altri libri collegati a questa serie, come The Beatrice Letters o Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography, ma non sono mai arrivati in italia. Nel 2017 Netflix ha pubblicato una serie televisiva che traspone tutti i romanzi del ciclo. Siamo alla seconda stagione, che arriva fino all’ottavo libro, Il Carosello Carnivoro, e in attesa … continua a leggere

Dal libro alla serie: Game of Thrones – Quarta stagione (parte 2/3)

dal-libro-alla-serie-game-of-thrones-quarta-stagione

Dal libro alla serie: Game of Thrones – Quarta stagione (parte 2/3) Parliamo della quarta stagione di Game of Thrones e quindi del terzo, quarto e quinto libro de Le cronache del ghiaccio e del fuoco. Abbiamo già iniziato e abbiamo visto le prime tre puntate. Le potete trovare qui: Quarta stagione – Parte 1/3 HBO ha trasmesso per la prima volta la stagione nell’aprile del 2014; ancora una volta è composta dai soliti dieci episodi da, più o meno, un’ora ciascuno. Passando ai libri, invece, il terzo, chiamato Tempesta di spade, è stato pubblicato, in lingua originale, nell’ottobre del 2000 ed è composto … continua a leggere

Dal libro al film: Mary Poppins (film 1964)

differenze-mary-pippins-1964

Dal libro al film: Mary Poppins (film 1964) È appena uscito al cinema Il ritorno di Mary Poppins, basato sul secondo libro della serie di P.M. Travers. Presto vedremo le differenze anche di questa nuova trasposizione, ma oggi siamo qui per parlare del primo libro e del film che è stato realizzato. Si tratta del film diretto da Robert Stevenson uscito nel 1964 e che è la trasposizione di Mary Poppins, appunto, il primo libro che ci parla di questa fantastica bambinaia. Il libro Prima di iniziare con le differenze vere e proprie, voglio parlarvi velocemente del libro che mi ha lasciato … continua a leggere

Dal libro alla serie: Game of Thrones – Quarta Stagione (parte 1/3)

dal-libro-alla-serie-game-of-thrones-quarta-stagione

Dal libro alla serie: Game of Thrones – Quarta stagione (Parte 1/3) Siamo arrivati al momento più temuto di queste differenze. Quando ho iniziato a leggere i romanzi, in vista di questo lavoro, non avrei mai pensato di ridurmi in questo modo. Il primo libro e la prima stagione erano così lineari! Cercherò di contenere lo sconforto e di iniziare subito questo articolo. Parliamo della quarta stagione di Game of Thrones e quindi del terzo, quarto e quinto libro de Le cronache del ghiaccio e del fuoco. Esatto, per scrivere questa serie di articoli ho dovuto recuperare pezzi dagli ultimi tre libri, Martin … continua a leggere

Dal libro alla serie: L’ostile ospedale – Lemony Snicket (Stagione 2)

dal-libro.alla-serie-lemony-snicket-l'ostile-ospedale

Dal libro alla serie: Una serie di sfortunati eventi L’ostile ospedale (episodi 7/8 – seconda stagione) Una serie di sfortunati eventi è un ciclo di tredici romanzi scritto da Lemony Snicket, personaggio della storia e pseudonimo dell’autore, Daniel Handler. I libri sono stati pubblicati tra il 1999 e il 2006. Lemony Snicket ha scritto altri libri collegati a questa serie, come The Beatrice Letters o Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography, ma non sono mai arrivati in italia. Nel 2017 Netflix ha pubblicato una serie televisiva che traspone tutti i romanzi del ciclo. Siamo alla seconda stagione, che arriva fino all’ottavo libro, Il Carosello … continua a leggere

Dal libro alla serie: Il vile villaggio – Lemony Snicket (Stagione 2)

dal-libro.alla-serie-lemony-snicket-vile-villaggio

Dal libro alla serie: Una serie di sfortunati eventi – Il vile villaggio (puntate 5/6 – seconda stagione) Una serie di sfortunati eventi è un ciclo di tredici romanzi scritto da Lemony Snicket, personaggio della storia e pseudonimo dell’autore, Daniel Handler. I libri sono stati pubblicati tra il 1999 e il 2006. Lemony Snicket ha scritto altri libri collegati a questa serie, come The Beatrice Letters o Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography, ma non sono mai arrivati in Italia. Nel 2017 Netflix ha pubblicato la prima stagione della serie televisiva che traspone tutti i romanzi del ciclo. Siamo alla seconda stagione, che arriva … continua a leggere